Hola , tienes 2 formas de solucionarlo :

1 .- cambiar la tipografía que esta usando el theme , te dejo varias opciones a continuación :

https://icomoon.io/#icon-font

https://icomoon.io/app/#/select

http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icons/

2 La otra opción es diseñar tus propios iconos en formato PNG o GiF y remplazarlo en la clase correspondiente

html

<span class="glyphicons my-icon"></span>

css:

.my-icon{background-image: url("/images/mi_icono.png");}

Espero haberte ayudado.