dad la urgencia y con ánimo de ayudar yo lo que haría en tu lugar es primero un backup de la base de datos...
luego entrar como host ir a sql y ejecutar un select de la tabla roles
select * from roles
fijarte en el valor del role id que será algo como 53 o 18
a continuación borraría de la tabla de relación UserRoles los registros asociados a ese roleid del grupo
algo como
delete from userroles where roleid=elid del grupo en cuestión
No he probado nunca esto así que no se si resolverá tu problema en cualquier caso lo probaría haciendo antes una copia de seguridad.