Yo solo tengo acceso por FTP es decir, yo no controlo nada de permisos, cuando lo he necesitado les he pedido que agreguen esos usuarios a los permisos de las carpetas, pero cuando les he dicho el tema del usuario SERVICIO DE RED o NETWORK SERVICE me responden:
En el albergue webs no existe un usuario o grupo con esos nombres.
Entonces ya no se que pensar, no se si es incompetencia suya o que, dependerá del sistema operativo que tengan montado, pero ese usuario le deberían poder agregar... estoy... que echo humo...