la única forma que tienes para hacer eso es lo siguiente:

crea un script en el pie del módulo (configuración del módulo > configuraciones de seguridad > pie de página) que haga por ejemplo:

if (document.getElementbyId("miURL")){window.open(document.getElementbyId("miURL").innerText)}

y en la descripción del producto escribe <span id="miURL">URL a tu documento pdf</span> así cuando carge el módulo, si existe ese id lo lanzará en una ventana, y ese id existirá cuando abras la descripción del producto...

Revisa la sintaxis del ejemplo porque seguro que está mal.

Hola jose. gracias por tu respuesta.

pero disculpa. no encuentro el lugar donde debo colocar el scrip que mencionas.

onfiguración del módulo > configuraciones de seguridad > pie de página ? no encuentro donde queda eso.

probé hacerlo en el el pie de pagina que figura dentro de "Advanced Settings" de los Settings del modulo pero no lo interpreta como script solo me pone el texto que escribí.

donde tengo que hacer el script ?

muchas gracias