Si tu módulo corre bajo DNN6 el siguiente enlace debería funcionar:
<a href="/login.aspx?returnurl=%2f" onclick="return dnnModal.show('http://www.tusitioweb.com/login.aspx?returnurl=%2f&popUp=true',/*showReturn*/true,300,650,true,'')" class="reg_login" id="dnn_dnnLOGIN_loginLink">Entrar</a>